1
00:00:01,800 --> 00:00:05,799
[sanfte Musik]

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.BZ

4
00:00:10,519 --> 00:00:13,439
Im Gedenken an alle großen Alpinisten
die die Geschichte geprägt haben,

5
00:00:13,519 --> 00:00:16,318
und ihre Finger abgenutzt
auf diesem unvergleichlichen Granit.

6
00:00:16,359 --> 00:00:18,760
Sie sind Zeugnisse des Menschen
Wunsch, über unsere Grenzen hinauszugehen.

7
00:00:18,839 --> 00:00:21,160
Didier Berthod, Schweizer Kletterer.

8
00:00:27,000 --> 00:00:31,000
[Musik wird intensiver]

9
00:00:55,920 --> 00:00:59,920
[Musik geht weiter]

10
00:01:12,920 --> 00:01:16,640
Unser erstes Treffen mit Guillaume
stammt aus dem Jahr 2017.

11
00:01:16,719 --> 00:01:20,840
Auf dem Innominata Ridge kreuzten sich unsere Wege.

12
00:01:23,959 --> 00:01:27,439
Auf dem Weg nach oben begannen wir zu plaudern und erkannten es

13
00:01:27,519 --> 00:01:31,439
Wir hatten einen ähnlichen Ansatz
Bergsteigen, und wir kamen gut miteinander klar.

14
00:01:31,519 --> 00:01:34,200
Und danach haben wir das Ganze gemacht
leitet das gemeinsame Training.

15
00:01:34,280 --> 00:01:37,920
Da wurden wir wirklich enge Freunde.

16
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Er ist ein Freund, mit dem ich große Touren mache

17
00:01:41,079 --> 00:01:42,640
In den Bergen und eine gute Zeit haben.

18
00:01:42,719 --> 00:01:47,040
Mit Lucien, was uns wirklich Spaß macht
ist es, gemeinsam in den Bergen zu sein,

19
00:01:47,120 --> 00:01:49,280
Nicht zu viel reden und einfach weitermachen.

20
00:01:49,359 --> 00:01:52,079
Dies sind die Empfindungen, die wir,
Guillaume und ich lieben dieses Gefühl

21
00:01:52,159 --> 00:01:55,799
Ich sehe, wie der Gipfel näher kommt, ihn erreicht
die Spitze. Wir sagen uns: Komm schon,

22
00:01:55,879 --> 00:01:59,079
Lasst uns hart pushen, schneller werden,
In 3 oder 4 Stunden sind wir wieder unten.

23
00:01:59,159 --> 00:02:02,400
Meistens, wenn wir nach Hause kommen können
am selben Abend, das ist noch besser.

24
00:02:02,480 --> 00:02:03,640
Und das lieben wir.

25
00:02:03,719 --> 00:02:06,840
Um 2 oder 3 Uhr morgens geht es los
und wieder im Tal zu sein

26
00:02:06,920 --> 00:02:09,960
bis Mittag – das sind wirklich tolle Momente.

27
00:02:11,439 --> 00:02:15,439
[Schritte prasseln]

28
00:02:18,800 --> 00:02:20,919
Eines Tages, als ich die Scheune in Lavancher aufräumte,

29
00:02:21,000 --> 00:02:22,800
Wir haben ein paar alte Fotos gefunden.

30
00:02:24,240 --> 00:02:29,240
In einer alten Truhe öffneten wir eine Schublade,
und plötzlich sind wir transportiert.

31
00:02:29,319 --> 00:02:30,560
Ja, ein Sprung zurück in die Zeit.

32
00:02:30,639 --> 00:02:37,439
Eine Zeitreise – wir stöbern, wir
Finden Sie einen Hemdkragen, einen abnehmbaren Kragen.

33
00:02:37,919 --> 00:02:40,960
Ein Notizbuch – es ist wirklich bewegend.

34
00:02:41,039 --> 00:02:43,039
Seine Uhr.

35
00:02:43,120 --> 00:02:47,560
Und dann, ganz hinten in der Schublade,
das Einzige, was dort ordentlich platziert ist,

36
00:02:47,639 --> 00:02:50,397
wahrscheinlich vor langer Zeit von Alphonse Couttet – diese

37
00:02:50,439 --> 00:02:53,318
Fotos, dieser Schatz, diese atemberaubenden Bilder.

38
00:02:53,360 --> 00:02:59,120
Die der Installation
der Jungfrau von Grépon.

39
00:02:59,599 --> 00:03:04,199
Aber Entdeckungen wie diese
die Gegenwart mit der Vergangenheit verbinden.

40
00:03:04,280 --> 00:03:07,159
Das ist schon ein toller Fund, nicht wahr, Lucien?
Eine wirklich bewegende Geschichte.

41
00:03:07,520 --> 00:03:09,840
Als Fabienne die Fotos erwähnte
sie fand in der Scheune,

42
00:03:09,919 --> 00:03:12,080
Der Zufall war einfach zu perfekt.

43
00:03:12,159 --> 00:03:14,919
Es spiegelte eine Idee von Lucien wider
schon seit Jahren darüber nachgedacht:

44
00:03:15,000 --> 00:03:16,639
die Idee, diese Madonnen zu besuchen.

45
00:03:16,879 --> 00:03:21,360
Diese Idee kam mir nach meinem Biwak
auf dem Gipfel des Grépon

46
00:03:21,439 --> 00:03:24,840
im Jahr 2016, das wirklich einen Eindruck hinterlassen hat
auf mich, weil es wirklich etwas Besonderes war

47
00:03:24,919 --> 00:03:26,080
wie gesagt, außerhalb der Zeit.

48
00:03:26,159 --> 00:03:29,280
Und ich dachte: Diese kleinen
Statuen fügen etwas hinzu,

49
00:03:29,360 --> 00:03:31,039
eine Seele zum Gipfel.

50
00:03:31,120 --> 00:03:35,159
Und dann wurde mir klar: Die gibt es
sieben davon im Massiv.

51
00:03:35,240 --> 00:03:40,080
Es wäre eine unglaubliche Reise
um diese Statuen zu verbinden.

52
00:03:40,159 --> 00:03:44,120
Ausgehend von Courmayeur, Anfang
mit der Noire de Peuterey, und dann

53
00:03:44,199 --> 00:03:48,439
Überfahrt Richtung Schweiz – Italien, Schweiz –

54
00:03:48,520 --> 00:03:51,400
mit dem Petit Clocher du Portalet.

55
00:03:51,719 --> 00:03:57,520
Und dann mit dem Grépon abschließen,
bevor es nach Chamonix geht.

56
00:03:58,400 --> 00:04:00,400
Du hast es mir verkauft, ich bin dabei.

57
00:04:04,800 --> 00:04:06,159
Über das bloße Denken hinaus: Okay, wir gehen

58
00:04:06,240 --> 00:04:08,199
auf ein tolles alpines Abenteuer, eine Bergtour

59
00:04:08,280 --> 00:04:11,159
So wie wir es lieben, haben wir auch die Chance, wirklich weiterzumachen

60
00:04:11,240 --> 00:04:15,479
sinnvolle Reise, um es herauszufinden
was sich hinter diesen Zahlen verbirgt.

61
00:04:15,560 --> 00:04:18,000
Wir wollen ihr Geheimnis lüften.

62
00:04:18,879 --> 00:04:20,639
Wenn du Lust dazu hast...

63
00:04:20,759 --> 00:04:22,120
Lucien.

64
00:04:24,040 --> 00:04:26,639
Ein paar Monate vor der Expedition.

65
00:04:27,000 --> 00:04:31,639
Dann habe ich noch eins gefunden, ein Luftbild
wo es nicht sehr groß ist,

66
00:04:31,720 --> 00:04:35,279
Aber du kannst das Gesicht sehen und du bist ruhig
schließen, und Sie können die Verte dahinter sehen.

67
00:04:35,360 --> 00:04:36,879
Es ist interessant.

68
00:04:36,959 --> 00:04:39,839
Es gibt einige Gipfel, auf denen so schnell
Wenn du oben angekommen bist,

69
00:04:39,920 --> 00:04:45,439
Es gibt eine Geschichte, ein Gefühl der Intimität,
eine Schönheit, eine Präsenz.

70
00:04:49,519 --> 00:04:52,120
Warum war da dieses Ganze?
Frage rund um die Madonnen,

71
00:04:52,199 --> 00:04:53,279
oder alles, was sie tun wollten?

72
00:04:53,360 --> 00:04:56,439
Mit allem, was damals passierte

73
00:04:56,519 --> 00:04:59,399
Es ist schwer, es mit heute zu vergleichen.
Das Leben im Tal damals

74
00:04:59,480 --> 00:05:02,040
war ein hartes Leben.

75
00:05:02,120 --> 00:05:04,120
So wurde oft alles geteilt.

76
00:05:04,199 --> 00:05:07,279
Wir vergessen, dass es eine Zeit gab, in der die Berge existierten

77
00:05:07,360 --> 00:05:09,879
wurden als Orte von Dämonen – Menschen – angesehen
würde sie nicht betreten.

78
00:05:10,000 --> 00:05:11,677
Gletscher galten als Menschenfresser.

79
00:05:11,720 --> 00:05:15,160
Die Menschen hier waren arm, sie waren Bauern,

80
00:05:15,240 --> 00:05:17,040
überhaupt keine Bergsteiger.

81
00:05:17,120 --> 00:05:20,560
Stellen Sie sich zum Beispiel vor, Sie würden glauben
dass es im Mont Blanc Geister gibt.

82
00:05:20,920 --> 00:05:23,800
Damals dorthin zu gehen war nichts
Ich würde heute gerne dorthin gehen.

83
00:05:23,879 --> 00:05:28,560
Auch wenn es unseres Wissens nach keine Geister gibt.

84
00:05:28,720 --> 00:05:32,360
Es gibt eine Folklore, die vergessen wurde,
denn abgesehen von den Leuten, die dort hinaufgehen,

85
00:05:32,439 --> 00:05:35,720
Niemand erinnert sich mehr an diese Geschichten,

86
00:05:35,800 --> 00:05:37,959
geschweige denn, wie sie aussahen.

87
00:05:38,040 --> 00:05:41,079
Aber es stimmt, es ist nicht viel darüber bekannt
über diese Dokumentation

88
00:05:41,160 --> 00:05:44,480
Catherine Destivelle hat einen kurzen Artikel geschrieben

89
00:05:44,560 --> 00:05:47,720
über die Jungfrau des Drus.

90
00:05:49,000 --> 00:05:53,000
[sanfte Musik]

91
00:05:56,439 --> 00:05:57,639
Eigentlich ist es ziemlich international.

92
00:05:58,319 --> 00:06:03,519
Es gibt einige Slowenen,
Tschechen, Russen und Polen.

93
00:06:03,600 --> 00:06:05,240
Scannen Sie die Fotos.

94
00:06:05,319 --> 00:06:07,560
Sie dürfen nicht verloren gehen.
Diese Fotos sind wirklich bewegend.

95
00:06:07,639 --> 00:06:09,279
Es gibt vier davon, sie sind in den Nantillons.

96
00:06:09,360 --> 00:06:10,800
Sie gingen über die Nantillons.

97
00:06:10,879 --> 00:06:14,120
Abwechselnd trugen sie die Jungfrau.

98
00:06:14,199 --> 00:06:18,120
Sie müssen digitalisiert werden, damit sie nicht verloren gehen.

99
00:06:18,199 --> 00:06:20,480
Oder vielleicht in ein Museum gebracht.

100
00:06:26,079 --> 00:06:29,399
Wir sind die Zeugen und es liegt an uns, weiterzugeben

101
00:06:29,480 --> 00:06:30,560
was vorher passiert ist.

102
00:06:32,600 --> 00:06:36,600
[sanfte Musik]

103
00:06:44,120 --> 00:06:45,879
Alles klar, Lolo, bis später.

104
00:06:49,000 --> 00:06:53,000
[sanfte Musik]

105
00:07:10,759 --> 00:07:12,000
Für mich die Aiguille Noire de Peuterey

106
00:07:12,079 --> 00:07:14,160
ist einer der schönsten.

107
00:07:16,199 --> 00:07:19,040
Es ist eines der charaktervollsten
Berge in der Folge.

108
00:07:19,120 --> 00:07:21,879
Weil es kein wirklich zugängliches Gesicht gibt

109
00:07:21,959 --> 00:07:27,319
Es ist ein markanter dreieckiger Berg, schwarz,

110
00:07:27,399 --> 00:07:29,360
aus Fels, reinem Granit.

111
00:07:29,439 --> 00:07:33,240
Sogar die normale Route
ist schwer zu erreichen, und das ist

112
00:07:33,319 --> 00:07:35,199
und das macht es so besonders.

113
00:07:41,040 --> 00:07:42,279
Wir wussten, dass es eine große Herausforderung werden würde.

114
00:07:42,360 --> 00:07:44,319
Wir waren froh, dort starten zu können.

115
00:07:44,399 --> 00:07:45,680
Lass uns gehen.

116
00:07:45,759 --> 00:07:48,160
Auf geht's.

117
00:07:48,240 --> 00:07:51,319
Komm schon, „Vamos“.

118
00:07:52,639 --> 00:07:54,920
Wir begannen nachts zu klettern,
die ersten Rampen in Angriff nehmen,

119
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
die sehr feucht und mit nassem Moos bedeckt waren.

120
00:07:57,079 --> 00:07:59,879
Wir trafen auf viel Eis, viel Glatteis.

121
00:07:59,959 --> 00:08:01,560
Wir mussten also wirklich hart arbeiten.

122
00:08:06,879 --> 00:08:10,879
[sanfte Musik]

123
00:08:30,319 --> 00:08:32,639
Ich habe noch nicht einmal einen Bissen von meinem Energieriegel gegessen
Seit wir angefangen haben, geht es mir immer noch gut.

124
00:08:32,720 --> 00:08:35,559
Wir machen eine ordentliche Pause
sobald wir aus diesem Schlamassel heraus sind.

125
00:08:37,360 --> 00:08:38,879
Der Berg ist karg.

126
00:08:38,960 --> 00:08:42,639
Das ist nicht das, was wir jeden Tag tun

127
00:08:42,720 --> 00:08:44,679
Wir überleben einfach da oben.

128
00:08:44,759 --> 00:08:49,879
Wir gehen aus Vergnügen, wir gehen, aber manchmal

129
00:08:49,960 --> 00:08:52,559
Es wäre schön, schon wieder unten zu sein.

130
00:09:03,120 --> 00:09:07,120
[inspirierende Musik]

131
00:09:07,480 --> 00:09:10,159
Je höher wir stiegen, desto mehr Schnee gab es.

132
00:09:12,440 --> 00:09:14,000
Bis wir das letzte Drittel erreichten,

133
00:09:14,080 --> 00:09:15,960
wo wir praktisch untergingen

134
00:09:16,039 --> 00:09:17,759
bis zur Hüfte bei jedem Schritt.

135
00:09:30,279 --> 00:09:33,120
Es hat mich schon immer fasziniert, und das habe ich schon immer getan

136
00:09:33,200 --> 00:09:36,519
ein besonderes Gefühl beim Erreichen
einer dieser Gipfel mit den Madonnen.

137
00:09:36,600 --> 00:09:38,360
Ich hatte das Gefühl, wirklich

138
00:09:38,440 --> 00:09:39,480
vor jemandem stehen.

139
00:09:48,320 --> 00:09:52,320
[inspirierende Musik]

140
00:09:57,559 --> 00:10:02,440
Es ist ein Gesicht, das man als verändert bezeichnen könnte.

141
00:10:02,519 --> 00:10:09,360
Dennoch ist „Sainte Vierge“ ein Anagramm von
„le visage inaltéré“ (das unveränderte Gesicht).

142
00:10:09,440 --> 00:10:15,039
Und so gibt es diese Idee der Reinheit
bleibt bestehen, auch wenn die Bedingungen

143
00:10:15,120 --> 00:10:19,559
diese armen Madonnen ertragen,
Ich rede vom Wetter

144
00:10:19,639 --> 00:10:23,200
sind manchmal alles andere als bequem.

145
00:10:23,279 --> 00:10:24,759
High Five, Kumpel!

146
00:10:24,840 --> 00:10:26,879
Ja, Kumpel!
Oh, verdammt noch mal.

147
00:10:26,960 --> 00:10:28,080
Spitze.
Schön.

148
00:10:28,159 --> 00:10:29,639
Gut gemacht, mein Guigui.

149
00:10:29,720 --> 00:10:31,200
Verdammt.

150
00:10:31,279 --> 00:10:34,240
Es gibt einige Orte, an denen
Du bist froh, dort gewesen zu sein

151
00:10:34,320 --> 00:10:35,360
aber auch froh, nicht zu bleiben.

152
00:10:35,440 --> 00:10:38,480
Weil schlechtes Wetter kommt und so,
und du denkst: Armes Ding,

153
00:10:38,559 --> 00:10:39,960
Sie wird dort ganz alleine bleiben.

154
00:10:40,039 --> 00:10:43,480
Ich denke, irgendwann vermenschlicht man
sie so sehr, dass sie es nicht mehr ist

155
00:10:43,559 --> 00:10:46,080
nur ein Stück Metall – sie ist eine Dame.

156
00:10:46,159 --> 00:10:49,679
Und in gewisser Weise, wenn wir absteigen und sie zurücklassen.

157
00:10:49,759 --> 00:10:53,519
Ich denke unbewusst, wir erzählen es
uns selbst: „Wir lassen sie da oben.“

158
00:10:53,600 --> 00:10:57,000
Aber gleichzeitig ist das ihre Rolle –
eine Art Höhenbake sein,

159
00:10:57,080 --> 00:11:00,200
ein Zeichen unserer Anwesenheit.

160
00:11:00,279 --> 00:11:03,720
Das Leben ist nicht dort oben, es ist unten.

161
00:11:03,799 --> 00:11:06,919
Also müssen wir weitermachen.

162
00:11:07,000 --> 00:11:08,600
Das stimmt.

163
00:11:11,279 --> 00:11:13,320
Wir werden uns mit einer Reihe kurzer,

164
00:11:13,399 --> 00:11:15,600
gut ausgestattete 30-Meter-Abfahrten.

165
00:11:15,679 --> 00:11:17,600
Von dort aus machen wir uns auf den Weg nach unten
in Richtung der Dames Anglaises.

166
00:11:17,679 --> 00:11:20,120
Dann stiegen wir das Couloir hinab
um den Brenva-Gletscher zu erreichen

167
00:11:20,200 --> 00:11:25,000
eine Rückkehr nach Courmayeur.

168
00:11:25,080 --> 00:11:29,159
Und da ist sie, die erste Madonna.

169
00:11:31,879 --> 00:11:34,360
Die Oldtimer benutzten Pantoletten,

170
00:11:34,440 --> 00:11:36,840
es waren sieben von ihnen, die es trugen.

171
00:11:36,919 --> 00:11:40,279
Sie sind wirklich vom Tal aus gestartet,
Aufstieg durch die Almen.

172
00:11:40,360 --> 00:11:42,799
Dann biwakierten sie,
bevor es weiter zum Gipfel geht.

173
00:11:42,879 --> 00:11:44,279
Es war wirklich ein langer Prozess.

174
00:11:44,360 --> 00:11:47,480
Und im gleichen Sinne, um sie zu ehren,
wir werden es nicht nehmen

175
00:11:47,559 --> 00:11:51,639
ein Auto oder eine Seilbahn, um diese Gipfel zu erreichen.

176
00:11:51,720 --> 00:11:56,879
Nach ein paar Stunden Ruhe machten wir uns auf den Weg
unter Helbronner, unter dem Skyway.

177
00:11:58,080 --> 00:12:02,080
[sanfte Musik]

178
00:12:02,879 --> 00:12:07,679
Wir kommen zur alten Zuflucht,
dann in der neuen Torino-Schutzhütte,

179
00:12:07,759 --> 00:12:10,240
wo wir vom Vormund herzlich willkommen geheißen werden.

180
00:12:14,039 --> 00:12:16,038
Diese Szene ist ziemlich unglaublich
weil wir ankommen, wir

181
00:12:16,080 --> 00:12:18,159
Beginnen Sie mit dem Chatten
Hüter der Torino-Zuflucht,

182
00:12:18,240 --> 00:12:22,759
der wirklich nett ist, und wir sagen es ihm
dass wir aus der Noire de Peuterey stammen

183
00:12:22,840 --> 00:12:24,759
und wir machen uns auf den Weg zum Dent du Géant,

184
00:12:24,840 --> 00:12:29,039
und dass unser Projekt darin besteht, zu verlinken
alle sieben Madonnen des Massivs.

185
00:12:29,120 --> 00:12:31,639
Und dann schaut er uns mit großen Augen an und sagt:

186
00:12:31,720 --> 00:12:32,879
„Aber weißt du was?“

187
00:12:32,960 --> 00:12:35,240
„Die letzte Madonna war ich
der es an seinen Platz gebracht hat.

188
00:12:35,320 --> 00:12:36,440
Wir sagen: „Was?!“

189
00:12:36,519 --> 00:12:39,279
Diese Madonna ist eine der ältesten im Massiv.

190
00:12:39,360 --> 00:12:40,679
Das ist unmöglich.

191
00:12:40,759 --> 00:12:42,159
Es war im Jahr 1904.

192
00:12:42,240 --> 00:12:45,639
Damals bestiegen die ersten im Jahr 1904 den Berg.

193
00:12:46,639 --> 00:12:50,200
Wissen Sie, da steht:
„Gruppe von Courmayeur-Führern

194
00:12:50,279 --> 00:12:52,960
der die Statue der Jungfrau trug
zum Dent du Géant.

195
00:12:53,039 --> 00:12:55,279
Ja.
Hast du irgendwelche Namen oder nicht wirklich?

196
00:12:55,360 --> 00:12:58,600
Hier sind sie Brocherel, Petigax.

197
00:12:58,679 --> 00:13:01,799
Die historischen Namen von Courmayeur.

198
00:13:01,879 --> 00:13:05,559
Und am Ende stellten wir fest, dass sie es ersetzt hatten

199
00:13:05,639 --> 00:13:07,759
weil es vom Blitz getroffen worden war.

200
00:13:07,919 --> 00:13:11,799
Das letzte Mal, als die Jungfrau ersetzt wurde,

201
00:13:11,879 --> 00:13:15,320
war im Jahr 2009 – wir haben die Jungfrau verändert.

202
00:13:15,399 --> 00:13:18,399
Es verdirbt ein wenig das Geheimnis,
und wir merken: eigentlich,

203
00:13:18,480 --> 00:13:22,000
Sie waren nicht dort
Seit jeher – das sind sie

204
00:13:22,080 --> 00:13:24,200
im Laufe der Zeit gewartet und ersetzt.

205
00:13:28,919 --> 00:13:30,960
Wir beschlossen, etwas mit ein paar Führern zu unternehmen.

206
00:13:31,039 --> 00:13:33,240
Wir waren zu fünft oder zu sechst aus Courmayeur.

207
00:13:33,320 --> 00:13:36,559
Es waren auch drei Polizisten im Einsatz.

208
00:13:36,639 --> 00:13:39,077
Mein damals 16-jähriger Sohn war auch dabei,

209
00:13:39,120 --> 00:13:41,720
und wir hatten beschlossen, die Dinge selbst in die Hand zu nehmen.

210
00:13:41,799 --> 00:13:45,080
Wir sprachen mit Luigi Glarey,
der uns etwas über die Geschichte erzählt hat.

211
00:13:45,159 --> 00:13:47,759
Er sagte: Wir versuchen das zu tun.

212
00:13:47,840 --> 00:13:50,559
Wir hätten es anders machen können,

213
00:13:50,639 --> 00:13:56,159
nicht ganz so wie damals, aber wir hätten es tun können

214
00:13:56,240 --> 00:14:00,519
trug den zweiten Teil zusammen,
brachte die Jungfrau zur Welt.

215
00:14:00,600 --> 00:14:02,960
Ich denke, die Madonnen im Aostatal,
sie sind überall.

216
00:14:03,039 --> 00:14:08,000
Damals glaubten die Menschen
mehr als jetzt, denke ich.

217
00:14:08,120 --> 00:14:13,759
Ob im Wallis, in Italien,
im Aostatal oder auch anderswo,

218
00:14:13,840 --> 00:14:14,919
wie im Tal von Chamonix,

219
00:14:15,000 --> 00:14:17,559
Ich denke, es war genau das Gleiche.

220
00:14:17,639 --> 00:14:19,480
Es ist wirklich eine Geschichte des Schutzes, das stimmt

221
00:14:19,559 --> 00:14:21,600
eine Geschichte der Gemeinschaft.

222
00:14:21,679 --> 00:14:26,600
Dies erleben, hören
die Geschichte von jemandem, der hinaufgeklettert ist

223
00:14:26,679 --> 00:14:29,840
und spielte eine Rolle in diesen kleinen Statuen,
war wirklich unglaublich.

224
00:14:35,440 --> 00:14:37,879
Wir machten uns gegen 3 oder 4 Uhr morgens auf den Weg.

225
00:14:37,960 --> 00:14:39,360
Gute Frostbedingungen, also mit Guillaume,

226
00:14:39,440 --> 00:14:41,159
Auf dem Gletscher beschleunigen wir das Tempo.

227
00:14:41,240 --> 00:14:43,960
Wir erreichen den Fuß des Berges
früher als erwartet und beginnen

228
00:14:44,039 --> 00:14:46,240
Klettern im Dunkeln. Da war noch einer
Seilschaft, aber wir kommen schnell an ihnen vorbei.

229
00:14:46,320 --> 00:14:50,000
Bedingungen an der Nordwand des
Tour Ronde war an diesem Tag ausgezeichnet.

230
00:14:50,080 --> 00:14:54,600
Wir erreichen den Gipfel, gerade als der Tag anbricht,
mit dem ersten Tageslicht.

231
00:15:03,720 --> 00:15:07,720
[sanfte Musik]

232
00:15:37,759 --> 00:15:39,919
Die Madonna der Tour Ronde
ist der einzige, der dem Berg zugewandt ist,

233
00:15:40,000 --> 00:15:43,039
und ich hatte noch nie wirklich darüber nachgedacht,

234
00:15:43,120 --> 00:15:44,600
aber eigentlich ist es ganz interessant.

235
00:15:50,720 --> 00:15:54,077
Ich glaube, diese Madonna wurde platziert
vom italienischen Alpenverein.

236
00:15:54,120 --> 00:15:56,039
Es ist eine Madonna der Bergrettung.

237
00:16:02,000 --> 00:16:04,120
Jeder hat seinen eigenen Charme, seine eigene Persönlichkeit.

238
00:16:04,200 --> 00:16:06,840
Auch wenn Sie kein Gläubiger sind,
Du weißt, dass eine heilige Jungfrau

239
00:16:06,919 --> 00:16:08,320
ist nicht irgendeine Frau.

240
00:16:08,399 --> 00:16:10,000
Sie hat einen symbolischen Heiligenschein.

241
00:16:10,080 --> 00:16:14,559
Ein symbolischer Heiligenschein, der nicht gebunden ist
zu den persönlichen Überzeugungen,

242
00:16:14,639 --> 00:16:18,879
sondern eine, die sie durch die Geschichte trägt,
durch alle Symbole, die es gibt

243
00:16:18,960 --> 00:16:22,639
mit ihr verbunden, all die Geschichten, an denen sie beteiligt ist.

244
00:16:22,720 --> 00:16:27,519
Wir denken gerne, dass ihr Geist uns beschützt.

245
00:16:27,600 --> 00:16:30,679
Und so macht es dieser symbolische Heiligenschein
möglich, sie zu assoziieren,

246
00:16:30,759 --> 00:16:33,440
aus Aberglauben,

247
00:16:33,519 --> 00:16:37,840
mit einer Kraft, einer Wirksamkeit, einer Tugend.

248
00:16:43,360 --> 00:16:47,159
Wir drängen weiter im Tempo und überqueren die gesamte Strecke

249
00:16:47,240 --> 00:16:50,720
Géant-Gletscher, vorbei an der Schutzhütte.

250
00:16:50,799 --> 00:16:52,360
Dann steigen wir hinauf in Richtung Dent du Géant.

251
00:16:59,759 --> 00:17:03,480
Es ist auch ein wirklich ikonischer, legendärer Gipfel.

252
00:17:03,559 --> 00:17:05,079
eine, die alle Italiener kennen.

253
00:17:08,720 --> 00:17:11,920
Ob man gläubig ist oder nicht, wann
Wir gehen da hoch, das gibt es

254
00:17:12,000 --> 00:17:15,799
immer irgendeine Form der Befragung,
auch wenn wir es nicht definieren.

255
00:17:15,880 --> 00:17:18,440
Es gibt eine Art Reflexion,
besonders in diesen riesigen

256
00:17:18,519 --> 00:17:20,799
Freiflächen unter diesem leuchtenden Himmel.

257
00:17:22,720 --> 00:17:25,640
Überall, in allen Kulturen, in allen Zivilisationen,

258
00:17:25,720 --> 00:17:30,440
Die Berge sind oft so zu sehen
ein Ort spiritueller Erhebung.

259
00:17:30,519 --> 00:17:36,880
Der Aufruf von oben hatte ursprünglich einen expliziten

260
00:17:36,960 --> 00:17:38,559
religiöse Konnotation.

261
00:17:38,720 --> 00:17:43,720
Es ging darum, nach oben zu gehen, um zu sehen, ob
vielleicht war dort oben das Paradies.

262
00:17:44,319 --> 00:17:47,759
Die Aussicht ist absolut immens.

263
00:17:48,480 --> 00:17:51,319
Mein Luciano, was kannst du uns sagen?

264
00:17:51,400 --> 00:17:52,960
Wir waren dort drüben.

265
00:17:55,000 --> 00:17:56,000
Die Tour Ronde.

266
00:17:56,440 --> 00:17:58,880
Es war eine wunderschöne Überquerung mit gutem Wiedereinfrieren.

267
00:17:58,960 --> 00:18:00,240
Jetzt müssen wir nur noch auf den Gipfel steigen.

268
00:18:00,319 --> 00:18:03,519
Jetzt ist es nicht mehr weit.

269
00:18:03,599 --> 00:18:04,720
Es sieht gut aus.

270
00:18:08,680 --> 00:18:12,680
[sanfte Musik]

271
00:18:45,119 --> 00:18:47,720
Und am Ende waren wir nicht so allein damit

272
00:18:47,799 --> 00:18:49,960
die Madonna auf dem Gipfel als
wir waren auf der Tour Ronde

273
00:18:50,039 --> 00:18:51,279
oder im Noire de Peuterey.

274
00:18:51,359 --> 00:18:54,359
Aber es war so magisch, sich zu treffen
unsere Freunde dort oben und um uns selbst zu finden

275
00:18:54,440 --> 00:18:57,640
alle sitzen in einer Reihe auf dem Bergrücken.

276
00:19:07,079 --> 00:19:11,079
[sanfte Musik]

277
00:19:12,480 --> 00:19:14,000
Komm schon, Kumpel.

278
00:19:14,359 --> 00:19:17,960
Lass es dort.
Das ist ein solider Anker.

279
00:19:18,039 --> 00:19:19,440
Cool, Mann.

280
00:19:20,480 --> 00:19:21,480
Lass uns gehen.

281
00:19:21,559 --> 00:19:22,720
Hübsch.

282
00:19:22,799 --> 00:19:23,920
Was machen wir?
Kein Herumhängen?

283
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
Geht es dir gut, wenn wir vor dir aufbrechen?

284
00:19:32,440 --> 00:19:36,440
[Musik geht weiter]

285
00:20:36,160 --> 00:20:38,000
Wenn wir sagen würden, dass wir alles aus eigener Kraft machen würden,

286
00:20:39,440 --> 00:20:40,720
warum dann nicht

287
00:20:40,799 --> 00:20:42,279
kurz aufs Rad steigen?

288
00:20:45,680 --> 00:20:49,680
[sanfte Musik]

289
00:21:24,680 --> 00:21:25,839
Mont Dolent ist der Gipfel

290
00:21:25,920 --> 00:21:28,359
das liegt an der Dreifachgrenze.

291
00:21:28,440 --> 00:21:31,279
Es gibt also ein Gesicht in Frankreich,
eine in der Schweiz und eine in Italien.

292
00:21:31,359 --> 00:21:32,920
Allein dafür ist es schon erstaunlich.

293
00:21:33,000 --> 00:21:36,400
Die Grenze verläuft direkt über dem Gipfel,

294
00:21:36,480 --> 00:21:37,839
und genau dort haben sie eine Madonna aufgestellt.

295
00:21:50,720 --> 00:21:54,720
[keuchend]

296
00:21:59,839 --> 00:22:01,319
[sanfte Musik]

297
00:22:01,480 --> 00:22:04,160
Ah, wie klassisch.

298
00:22:04,240 --> 00:22:06,599
Biwak Fiorio am Mont Dolent.

299
00:22:14,559 --> 00:22:18,559
[sanfte Musik]

300
00:22:18,720 --> 00:22:22,640
Mont Dolent war derselbe,

301
00:22:22,720 --> 00:22:25,039
ziemlich schwierig, weil wir es hatten

302
00:22:25,119 --> 00:22:28,160
Wieder fauler Schnee, später Frühlingsschnee,

303
00:22:28,240 --> 00:22:30,079
ohne Stütze, sehr nass.

304
00:22:30,160 --> 00:22:32,880
Sogar auf Skiern versanken wir darin,

305
00:22:32,960 --> 00:22:34,559
und es war wirklich schwierig.

306
00:22:34,640 --> 00:22:37,119
Wir sind fast da, Lucien.

307
00:22:37,200 --> 00:22:38,960
Venga, venga.

308
00:22:42,799 --> 00:22:45,079
Wir werden diese Motivation beibehalten, die Madonna zu erreichen.

309
00:22:45,160 --> 00:22:48,240
Es ist schwer, sie zu sehen, wir können nicht
Den Gipfel sehen – es fühlt sich endlos an.

310
00:22:48,319 --> 00:22:51,519
Wenn wir klettern, denke ich, dass Sie das besser wissen

311
00:22:51,599 --> 00:22:54,680
Als jeder andere können wir den Gipfel kaum erwarten.

312
00:22:54,759 --> 00:22:58,160
Und wenn wir dort ankommen und sehen
eine Madonna oder auch etwas anderes,

313
00:22:58,240 --> 00:22:59,960
wie zum Beispiel ein Kreuz.

314
00:23:00,039 --> 00:23:03,680
Es gibt eine Art Umkehrung der Symmetrie.

315
00:23:03,759 --> 00:23:07,160
Wir merken das, während wir darauf gewartet haben
Der Gipfel wartete gewissermaßen auf uns.

316
00:23:07,240 --> 00:23:13,119
Aufgrund einer offensichtlichen kognitiven Voreingenommenheit
wir haben das Gefühl, dass die Madonna

317
00:23:13,200 --> 00:23:14,799
ist natürlich für uns da.

318
00:23:14,880 --> 00:23:16,359
Gipfel des Dolent, wir haben darunter gelitten.

319
00:23:19,440 --> 00:23:21,839
Ich werde dich nicht küssen, du bist zu gefroren.

320
00:23:21,920 --> 00:23:25,359
Auch sie wurde vom Blitz getroffen.

321
00:23:25,440 --> 00:23:27,079
Arme kleine Madonna.

322
00:23:29,720 --> 00:23:33,559
Auf dem Gipfel das Gleiche – es gibt Nebel,
und ein seltsames Licht

323
00:23:33,640 --> 00:23:35,519
durchscheinend, die Jungfrau erleuchtend.

324
00:23:35,599 --> 00:23:37,640
Es war etwas wirklich Magisches.

325
00:23:37,720 --> 00:23:39,837
Es fühlt sich an, als wäre es von etwas bewohnt, das über uns hinausgeht,

326
00:23:39,880 --> 00:23:42,240
etwas, das uns gleichzeitig schützt.

327
00:23:44,319 --> 00:23:48,119
Denn die Madonna ist da, aber wir wissen es auch

328
00:23:48,200 --> 00:23:49,559
Sie ist nicht vom Himmel gefallen.

329
00:23:49,640 --> 00:23:51,440
Sie ist die Präsenz des Menschen.

330
00:23:51,519 --> 00:23:52,599
Wer hat sie dorthin gebracht?

331
00:23:52,680 --> 00:23:56,039
Es ist der Mann und es repräsentiert einen Mann oder eine Frau.

332
00:23:56,119 --> 00:24:00,079
Auf jedem Gipfel gibt es eine einzigartige Geschichte zu erzählen.

333
00:24:00,160 --> 00:24:02,559
Tatsächlich die Geschichte dieser Madonna
ist wirklich schön, weil es sie gab

334
00:24:02,640 --> 00:24:05,880
diese jungen Schweizer, jungen Italiener,
und junge Franzosen, die entschieden haben

335
00:24:05,960 --> 00:24:11,599
diese kleine Madonna als Plädoyer für den Weltfrieden darzustellen.

336
00:24:11,680 --> 00:24:14,680
Die bloße Anwesenheit einer Madonna ist der Beweis
dass wir hier nicht die Ersten sind.

337
00:24:14,759 --> 00:24:20,759
Gleichzeitig wirkt es aber auch etwas religiös

338
00:24:20,839 --> 00:24:27,759
Es verkörpert die Idee, dass der Gipfel
ist nicht mehr ganz von dieser Welt,

339
00:24:27,839 --> 00:24:29,960
aber auch nicht ganz himmlisch.

340
00:24:36,640 --> 00:24:40,640
[sanfte Musik]

341
00:24:52,119 --> 00:24:56,000
Ich werde mich von einem Berühmten inspirieren lassen
Roman, den Sie vielleicht kennen: Mount Analogue,

342
00:24:56,119 --> 00:24:59,160
von René Daumal, die Geschichte eines Berges
dessen Gipfel nicht zu sehen ist, weil

343
00:24:59,240 --> 00:25:04,519
es wird durch Gravitationseffekte verdeckt
mit der Allgemeinen Relativitätstheorie verknüpft.

344
00:25:04,599 --> 00:25:08,359
Die Raumzeit ist so verzerrt
von diesem riesigen, unglaublich dichten Berg

345
00:25:08,440 --> 00:25:10,960
Dieses Licht kann den Sockel nicht mit der Oberseite verbinden.

346
00:25:11,039 --> 00:25:13,759
Da ist ein Berg – man kann den Fuß sehen,
aber nicht der Gipfel.

347
00:25:13,839 --> 00:25:18,559
Und was René Daumal dazu sagt
unvollendeter Roman ist das,

348
00:25:18,640 --> 00:25:24,640
solange ein Gipfel gesehen, aber nicht bezwungen wird,

349
00:25:24,720 --> 00:25:27,880
es gehört zum Reich der Himmel.

350
00:25:27,960 --> 00:25:31,720
Und zwar in dem Moment, in dem es bestiegen wird
durch einen Menschen wird es irdisch.

351
00:25:31,799 --> 00:25:36,400
Und so, indem man klettert, indem man einen Berg erklimmt,
wir bringen es runter.

352
00:25:39,720 --> 00:25:44,759
Das ist es, was ich am Alpinismus liebe –
Man könnte es so sehen

353
00:25:44,839 --> 00:25:46,079
eine Art Flucht.

354
00:25:46,160 --> 00:25:48,400
In gewisser Weise lassen wir uns selbst zurück.

355
00:25:48,480 --> 00:25:52,119
Aber wie Sie besser als jeder andere wissen, ist es auch so

356
00:25:52,200 --> 00:25:54,160
ein Ort, an dem wir uns selbst finden.

357
00:25:54,240 --> 00:25:57,160
Wir sehen die Beziehungen, die wir haben, klarer

358
00:25:57,240 --> 00:25:59,000
mit denen, die bei uns sind.

359
00:26:05,039 --> 00:26:06,119
Okay, ciao.

360
00:26:06,640 --> 00:26:10,640
[sanfte Musik]

361
00:26:15,160 --> 00:26:17,319
Jetzt werden wir dorthin fliegen.

362
00:26:17,400 --> 00:26:19,160
Es gibt Nebel.

363
00:26:19,240 --> 00:26:22,400
Guillaume hebt ab und für mich kommt der Schnee herein.

364
00:26:22,480 --> 00:26:25,079
Es ist also wirklich jeder für sich.
Ich muss schnell gehen.

365
00:26:25,160 --> 00:26:26,519
Ich fühle mich ein bisschen gefangen.

366
00:26:26,599 --> 00:26:30,839
Ich frage mich: Werde ich den Abflug schaffen?
Und am Ende, nach einer guten halben Stunde,

367
00:26:30,920 --> 00:26:36,319
Endlich schaffe ich es abzuheben, zu fliegen
durch eine dicke Schicht schneebedeckter Wolken.

368
00:26:36,400 --> 00:26:39,680
Und dann, ganz plötzlich,
Wie im Film teilen sich die Wolken.

369
00:26:39,759 --> 00:26:42,079
Und da ist es – das La-Fouly-Tal.
Und einfach so,

370
00:26:42,160 --> 00:26:43,720
Ich bin für mehr als 15 km Flug unterwegs.

371
00:26:43,799 --> 00:26:46,799
Du weißt, dass die Sonne unten ist,
Wenn du es also endlich erreichst,

372
00:26:46,880 --> 00:26:50,039
Es gibt Ihnen einen echten Energieschub.

373
00:26:54,119 --> 00:26:56,559
Yala, yala!

374
00:27:05,279 --> 00:27:09,278
[sanfte Musik]

375
00:27:09,319 --> 00:27:11,480
Schauen Sie sich den Zustand der Ski an, los geht's.

376
00:27:11,599 --> 00:27:15,440
Wir starten auf 3.600 Metern und landen auf 1.200 Metern.

377
00:27:23,799 --> 00:27:27,400
Wir zielen auf diese Brücke und dann
Dort steigen wir wieder hinauf in den Wald.

378
00:27:27,480 --> 00:27:28,960
Diese Brücke auf 1.207 Metern.

379
00:27:29,039 --> 00:27:30,160
Welchen Weg gehen wir?
Wir nehmen dieses.

380
00:27:30,519 --> 00:27:35,640
Nur wenige Menschen, selbst erfahrene Alpinisten,
sogar die alten Namen des Tals,

381
00:27:35,720 --> 00:27:37,039
wusste, dass es sieben Madonnen gab.

382
00:27:37,119 --> 00:27:40,039
Die meisten Leute dachten, es wären nur sechs.

383
00:27:40,119 --> 00:27:43,640
Wir haben diese siebte Madonna entdeckt
Danke an Justin Marquis.

384
00:27:43,720 --> 00:27:47,240
Durch unsere Forschung im vergangenen Herbst haben wir
erfuhr, dass er derjenige war, der platziert hatte

385
00:27:47,319 --> 00:27:49,038
die Jungfrau vom Petit Clocher du Portalet,

386
00:27:49,079 --> 00:27:50,839
und dass es das jüngste der sieben war.

387
00:27:50,920 --> 00:27:52,400
Es wurde 2013 installiert.

388
00:27:52,480 --> 00:27:55,599
Also haben wir ihm natürlich eine Nachricht geschickt.

389
00:27:55,680 --> 00:27:58,480
Und er antwortete sofort auf unsere Einladung.

390
00:27:58,559 --> 00:28:00,279
Wir besuchten ihn,

391
00:28:00,359 --> 00:28:02,559
um ihm in Orsières einige Fragen zu stellen.

392
00:28:04,279 --> 00:28:07,680
Sechs Monate zuvor.

393
00:28:11,000 --> 00:28:13,559
Hallo Justin, hier ist Lucien, Guillaumes Freund.

394
00:28:13,640 --> 00:28:15,279
Wie geht es dir?

395
00:28:15,359 --> 00:28:16,519
Ja, mir geht es gut.

396
00:28:16,599 --> 00:28:21,559
Ich möchte Sie nur darüber informieren, dass wir ankommen
Orsières, wir sind in etwa fünf Minuten da.

397
00:28:24,119 --> 00:28:25,319
Hallo.

398
00:28:25,720 --> 00:28:26,839
Wie geht es dir?

399
00:28:26,920 --> 00:28:28,839
Mir geht es gut, danke.
Hey.

400
00:28:28,920 --> 00:28:29,960
Lucien, hallo.
Freut mich, Sie kennenzulernen.

401
00:28:30,039 --> 00:28:31,599
Wie geht's?

402
00:28:33,079 --> 00:28:34,960
Hier werden wir die Schiefertafeln zurückstellen.

403
00:28:37,680 --> 00:28:40,440
Der Clocher ist ein Berg
das in diesem Tal viel Geschichte hat,

404
00:28:40,519 --> 00:28:44,839
mit den allerersten Bergsteigern
wer da hinaufgegangen ist – die Alten,

405
00:28:44,920 --> 00:28:46,039
die Familie Cretier, solche Leute.

406
00:28:46,119 --> 00:28:48,680
Später gab es dann die ersten richtigen Anstiege,

407
00:28:48,759 --> 00:28:51,720
einschließlich Michel Darbellays Erstbesteigung
der Nordwand.

408
00:28:52,720 --> 00:28:53,759
Das hat Spuren in der Geschichte hinterlassen.

409
00:28:53,839 --> 00:28:56,640
Und von da an, Schritt für Schritt,
wir sind in ihre Fußstapfen getreten,

410
00:28:56,720 --> 00:28:59,400
Wir machen uns auf den Weg nach oben, um ihn zu erklimmen.

411
00:28:59,480 --> 00:29:02,000
Ich hatte den Clocher 28 Mal bestiegen.

412
00:29:02,079 --> 00:29:04,119
Und als wir oben angekommen waren
Zum 28. Mal dachte ich:

413
00:29:04,200 --> 00:29:05,960
wir sollten hier etwas ansprechen.

414
00:29:06,039 --> 00:29:09,519
Also beschloss ich, dass wir bei unserem 30. Aufstieg
wir würden etwas mitnehmen.

415
00:29:09,599 --> 00:29:11,759
Dann fertigten wir eine maßgeschneiderte Basis an, die ich vermessen hatte

416
00:29:11,839 --> 00:29:14,240
bei meinem 29. Aufstieg.

417
00:29:14,960 --> 00:29:19,160
Es ist eine Möglichkeit, alle Alpinisten zu ehren
die dort hinaufgeklettert sind,

418
00:29:19,240 --> 00:29:21,039
diejenigen, die Aufstiege gemacht haben,
und diejenigen, die ihr Leben verloren haben.

419
00:29:24,720 --> 00:29:27,880
Für ihn ist es ein universeller Weg,

420
00:29:27,960 --> 00:29:32,240
Ich würde sagen: Danken oder Tribut zollen.

421
00:29:32,319 --> 00:29:36,960
Ich denke also, dass es Sinn macht
dort oben eine kleine Madonna zu platzieren.

422
00:29:37,039 --> 00:29:40,119
Geschichte ist mir wichtig, sie bedeutet etwas

423
00:29:40,200 --> 00:29:43,839
besonders in einer Zeit, in der das so ist
Vieles wird dekonstruiert.

424
00:29:43,920 --> 00:29:48,039
Und am Ende schauen wir nicht auf die Geschichte
so wie wir es sollten,

425
00:29:48,119 --> 00:29:51,000
mit genügend Perspektive, um wirklich
verstehen, warum Menschen diese Dinge getan haben

426
00:29:51,079 --> 00:29:55,480
diese Dinge zu ihrer Zeit, auch wenn
auch wenn wir sie heute nicht mehr verstehen.

427
00:29:55,559 --> 00:29:59,759
Wenn man damals eine Madonna aufstellte,
die Person, die es getan hat

428
00:29:59,839 --> 00:30:02,039
wurde als heroisch angesehen.

429
00:30:02,119 --> 00:30:03,799
Daran war auch die Kirche beteiligt.

430
00:30:03,880 --> 00:30:09,839
Heutzutage denken viele Leute, dass sie es tun sollten
abgebaut, entfernt werden,

431
00:30:09,920 --> 00:30:14,519
oder sie werden eher als Objekte gesehen
eher aus Spott als aus Respekt.

432
00:30:14,599 --> 00:30:16,079
Sie sollten geschützt werden.

433
00:30:16,160 --> 00:30:19,759
Wir gehen darüber hinaus
der religiöse Kontext – ob es so ist

434
00:30:19,839 --> 00:30:23,279
eine Madonna, eine Mondsichel, oder wenn sie
hatte damals Clowns platziert

435
00:30:23,359 --> 00:30:27,200
weil sie glaubten, dass Clowns
würde Schutz bieten,

436
00:30:27,279 --> 00:30:28,960
Diese Dinge sollten erhalten bleiben.

437
00:30:29,039 --> 00:30:30,480
Sie sind Teil unseres Erbes.

438
00:30:30,559 --> 00:30:35,400
Am Ende des Tages fragten wir ihn, ob er möchte

439
00:30:35,480 --> 00:30:36,680
zu kommen und mit uns zu klettern.

440
00:30:36,759 --> 00:30:39,000
Das ist sein Lieblingsberg,

441
00:30:39,079 --> 00:30:40,720
Er hat es mehr als 60 Mal bestiegen.

442
00:30:40,799 --> 00:30:41,880
Er weiß es auswendig.

443
00:30:41,960 --> 00:30:45,160
Es ist wirklich sein Lieblingsberg,
also machte es vollkommen Sinn

444
00:30:45,240 --> 00:30:46,519
dass er sich uns anschließt.

445
00:30:46,599 --> 00:30:49,759
Also, 8b, 8b … Wenn wir nach oben gehen,
wir dachten vielleicht mehr

446
00:30:49,839 --> 00:30:51,720
der Route „État de choc“.

447
00:30:51,799 --> 00:30:53,119
Ja, aber es ist cool, es ist eine großartige Idee.

448
00:30:53,200 --> 00:30:55,279
Hätten Sie Lust, mit uns zu kommen?

449
00:30:55,359 --> 00:30:56,960
Absolut, ja.
Wir könnten es uns nächsten Sommer ansehen.

450
00:30:57,039 --> 00:30:58,440
Hast du „État de choc“ schon gemacht oder nicht?

451
00:30:58,519 --> 00:30:59,880
Nein, „État de choc“, niemals.

452
00:30:59,960 --> 00:31:02,599
Nein, sie ist die „Südost“-Route gegangen.
Ja, na ja, cool.

453
00:31:03,000 --> 00:31:05,480
Seit der Idee dieses Projekts
ist, zusammenzuhalten

454
00:31:05,559 --> 00:31:09,039
die ganze Zeit und um eine Verbindung herstellen zu können

455
00:31:09,119 --> 00:31:10,160
das Seil von Anfang bis Ende.

456
00:31:17,160 --> 00:31:21,160
[sanfte Musik]

457
00:31:30,440 --> 00:31:32,279
Justin, danke, dass du uns hier hast.

458
00:31:32,359 --> 00:31:33,759
Sie sagen, es ist wie Ihr zweites Zuhause.

459
00:31:33,839 --> 00:31:36,720
Den ersten sahen wir unten im Tal.
Genau.

460
00:31:36,799 --> 00:31:39,160
Und das ist das zweite hier.
Ja, das zweite.

461
00:31:39,240 --> 00:31:43,319
Wenn Sie Lust haben, den „Esprit de
Clocher“, so der Name der Route selbst

462
00:31:43,400 --> 00:31:44,720
sagt alles über Ihr Projekt.

463
00:31:44,799 --> 00:31:45,960
Ja, genau.

464
00:31:46,039 --> 00:31:52,759
Es ist eine legendäre Route, die das kann
komplett mit Freunden bestiegen werden.

465
00:31:53,319 --> 00:31:59,920
Wir holten die Reiseführer heraus und holten
einen genauen Blick auf das Ausmaß der Herausforderung werfen

466
00:32:00,000 --> 00:32:04,319
am nächsten Tag auf uns warten – besonders
seit der Route, die wir ursprünglich gewählt hatten

467
00:32:04,400 --> 00:32:07,279
war völlig durchnässt.

468
00:32:07,359 --> 00:32:11,839
Schade, denn das wäre es gewesen
ein wunderschöner, harter Rissanstieg.

469
00:32:11,920 --> 00:32:14,359
Am Ende war ich sehr zufrieden damit
weil ich mir nicht sicher war

470
00:32:14,440 --> 00:32:17,319
wenn es ein bisschen gewesen wäre
war mir damals zu schwer.

471
00:32:17,400 --> 00:32:19,920
Morgen um 6:30 Uhr Frühstück.
Okay, ja.

472
00:32:20,000 --> 00:32:22,240
Und um 7:00 Uhr machten wir uns auf den Weg.

473
00:32:22,319 --> 00:32:23,960
Um 7:30 Uhr sind wir an der Basis.

474
00:32:24,039 --> 00:32:26,599
Hier liegt etwas Schnee,
Glaubst du, dass es ein Problem sein wird?

475
00:32:26,680 --> 00:32:28,799
Nein, nein, das wird sich schnell klären.
Weiter unten klart es schnell auf.

476
00:32:28,880 --> 00:32:31,079
Ich denke, in 25 Minuten werden wir an der Basis sein.

477
00:32:31,160 --> 00:32:32,279
Dann dauert es etwa fünfzehn Minuten

478
00:32:32,359 --> 00:32:34,519
um den Ausgangspunkt der Route zu erreichen.

479
00:32:39,240 --> 00:32:43,240
[sanfte Musik]

480
00:33:22,759 --> 00:33:26,759
[sanfte Musik]

481
00:33:39,319 --> 00:33:40,359
Es scheint mir, dass Alpinismus,

482
00:33:40,440 --> 00:33:43,359
Wenn du es tust, ist eine Art

483
00:33:43,440 --> 00:33:48,359
immersive Erfahrung, wo alle Formen
der Virtualität und des Metaversums,

484
00:33:48,440 --> 00:33:50,960
wie wir es heute nennen, sind völlig ausgeschlossen.

485
00:33:51,039 --> 00:33:54,119
Es ist der Körper, der wieder die Kontrolle übernimmt.

486
00:33:54,200 --> 00:33:55,880
Alpinismus ist eine Sache des Körpers.

487
00:33:55,960 --> 00:33:58,240
Auch wenn der Geist, wie die Leute sagen, oder die Psyche

488
00:33:58,319 --> 00:33:59,960
spielt eine Rolle bei der Entschlossenheit.

489
00:34:10,880 --> 00:34:14,880
[sanfte Musik]

490
00:34:38,039 --> 00:34:40,599
Und einem symbolischen Körper begegnen

491
00:34:40,679 --> 00:34:42,880
Auf dem Gipfel ist eine echte Begegnung.

492
00:35:06,760 --> 00:35:07,760
Exzellent.

493
00:35:08,599 --> 00:35:12,519
Wir stellen Madonnen auf den Gipfel
Erst wenn der Gipfel nicht mehr jungfräulich ist.

494
00:35:12,719 --> 00:35:17,400
Wir machen es neu, indem wir dort eine Madonna platzieren.

495
00:35:17,480 --> 00:35:21,480
Es ist, als würden wir es versuchen
um uns von einer Sünde zu befreien.

496
00:35:21,559 --> 00:35:24,440
Die Sünde, einen Fuß darauf gesetzt zu haben.
Vielleicht ist es das.

497
00:35:25,719 --> 00:35:28,639
Tolle Arbeit, Leute, gut gemacht.
Hart, aber intensiv.

498
00:35:28,719 --> 00:35:30,800
Fantastische Route, intensiv.

499
00:35:31,559 --> 00:35:34,519
An diesem Tag waren die Bedingungen absolut perfekt.

500
00:35:34,599 --> 00:35:36,760
Es war fast windstill
Höhe, schönes Wetter.

501
00:35:36,840 --> 00:35:41,039
Also dachten wir: Schnappen wir uns die Skier
bei der Orny-Hütte und Rückweg.

502
00:35:41,119 --> 00:35:46,079
Also nahmen wir die Skier,
Auf dem Weg zum Trient-Plateau,

503
00:35:46,159 --> 00:35:48,159
und erreichte den Col Supérieur du Tour.

504
00:35:48,239 --> 00:35:50,159
Wir kamen bei Portalet heraus.

505
00:35:50,239 --> 00:35:51,320
Lucien?

506
00:35:52,039 --> 00:35:53,039
Es ist mystisch.

507
00:35:56,039 --> 00:36:00,360
Wir haben es geschafft, mit unseren Gleitschirmen abzuheben,
unter absolut schrecklichen Bedingungen.

508
00:36:00,440 --> 00:36:03,480
Es schneite, zeitweise hagelte es sogar.

509
00:36:03,840 --> 00:36:07,079
Wir stellen unsere Ski parallel zueinander auf
das Chamonix-Tal und dachte:

510
00:36:07,159 --> 00:36:10,679
Verdammt, das ist verrückt! Nur zwei
Gipfel übrig: der Drus und der Grépon.

511
00:36:15,239 --> 00:36:16,800
Unglaublich!

512
00:36:17,000 --> 00:36:20,519
Wir legen die Skier wieder auf den Rücken,
den Flügel in die Tasche.

513
00:36:20,599 --> 00:36:24,559
Wir tanken schnell etwas Käse, etwas Schinken

514
00:36:24,639 --> 00:36:26,199
und machen Sie sich auf den Weg zum Mer de Glace.

515
00:36:29,760 --> 00:36:31,119
Wir gehen hinab ins Tal,

516
00:36:31,199 --> 00:36:33,039
Wir lassen den Mont Blanc zu unserer Rechten liegen.

517
00:36:40,159 --> 00:36:43,119
Die Atmosphäre am Mer de Glace – es ist Frühling,

518
00:36:43,199 --> 00:36:47,119
Aber es fühlt sich an wie tiefer Herbst,
als wäre man in Feuerland.

519
00:36:49,159 --> 00:36:51,920
Das gesamte Mer de Glace-Gebiet,
der Envers des Aiguilles,

520
00:36:52,000 --> 00:36:54,000
wird, wenn überhaupt, selten besucht –
Weil es nicht die Jahreszeit ist.

521
00:36:54,079 --> 00:36:56,760
Es liegt immer noch viel Schnee
sowohl auf der Süd- als auch auf der Nordseite.

522
00:37:02,000 --> 00:37:04,119
Direkt vor uns liegt die Aiguille Verte,

523
00:37:04,199 --> 00:37:06,559
ein perfekter Kegel, mit

524
00:37:06,639 --> 00:37:10,800
die Westsäule des Drus
direkt davor stehen.

525
00:37:15,480 --> 00:37:19,480
[dramatische Musik]

526
00:37:28,119 --> 00:37:32,679
Ein Granitmonolith, wie die anderen,

527
00:37:32,760 --> 00:37:34,719
aber wirklich imposant und unglaublich steil.

528
00:37:36,679 --> 00:37:38,360
Es hat gesehen

529
00:37:38,440 --> 00:37:43,079
viele Erstbegehungen, Bergsteigertragödien,

530
00:37:43,159 --> 00:37:46,639
historische Rettungsaktionen und mehr.

531
00:37:46,719 --> 00:37:49,360
Es ist ein Berg, der einschüchternd sein kann,

532
00:37:49,440 --> 00:37:53,159
und es ist ziemlich schwierig zu klettern.

533
00:38:02,360 --> 00:38:06,599
1:30 Uhr ertönt der Alarm.

534
00:38:15,480 --> 00:38:18,237
Ich glaube wirklich an diesen Berg,

535
00:38:18,280 --> 00:38:20,079
ob man ihn als Amateur klettert

536
00:38:20,320 --> 00:38:23,719
oder als Leitfaden: Es ist ein Berg, der seine Spuren hinterlässt.

537
00:38:23,800 --> 00:38:25,039
Es ist nicht einfach.

538
00:38:38,320 --> 00:38:42,320
[dramatische Musik]

539
00:39:12,960 --> 00:39:14,119
Wir klettern auf die altmodische Art,

540
00:39:14,199 --> 00:39:15,199
dem einfachsten Weg folgen.

541
00:39:16,800 --> 00:39:17,800
Ein paar Freunde, das war’s.

542
00:39:17,880 --> 00:39:20,199
Ich denke, es sind ein paar Haken vorhanden.

543
00:39:37,039 --> 00:39:39,840
Der erste Anführer der Madonnen,

544
00:39:39,920 --> 00:39:43,400
war Charlet-Stratton,
Jean-Estéril Charlet-Stratton,

545
00:39:43,480 --> 00:39:45,719
dem die Erstbesteigung des Drus gelang.

546
00:39:45,800 --> 00:39:49,880
Wir können es nicht wirklich verstehen
der Einsatz der Pioniere,

547
00:39:49,960 --> 00:39:53,639
weil sie sich ins Unbekannte wagten
etwas, das per Definition nicht mehr existiert

548
00:39:53,719 --> 00:39:57,079
sobald sie den Gipfel erobert hatten.

549
00:39:57,159 --> 00:39:59,880
Ihre Erfahrung kann sich also nie wiederholen.

550
00:39:59,960 --> 00:40:03,480
Wir können das tun, was sie getan haben, aber niemals genau das, was sie getan haben.

551
00:40:03,559 --> 00:40:07,280
Mit anderen Worten, jeder Aufstieg dieser Art heute

552
00:40:07,360 --> 00:40:12,119
ist unvergleichlich mit der Erfahrung von
die Pioniere, denn wir können nicht auslöschen

553
00:40:12,199 --> 00:40:15,760
das Wissen, das wir seitdem gewonnen haben
es formt sich unweigerlich

554
00:40:15,840 --> 00:40:19,119
unsere eigene Art, die Berge zu sehen.

555
00:40:23,280 --> 00:40:25,079
Sie bestiegen 1913.

556
00:40:25,159 --> 00:40:29,280
Die Expedition wurde zunächst geleitet
von Estéril Charlet-Stratton,

557
00:40:29,360 --> 00:40:34,320
aber am Ende schafften sie es nicht bis zur Spitze.

558
00:40:34,400 --> 00:40:37,119
Auf rund 3.000 Metern hielten sie an.

559
00:40:37,199 --> 00:40:39,400
Sie versteckten die Madonna, sie wog 15 Kilo.

560
00:40:39,480 --> 00:40:41,760
Sie haben es in einer Spalte versteckt.

561
00:40:41,840 --> 00:40:44,119
Sie gingen wieder hinunter. Schlechtes Wetter setzte ein,
also konnten sie es nicht

562
00:40:44,199 --> 00:40:45,400
geh sofort zurück.

563
00:40:45,480 --> 00:40:49,880
Und im Jahr 1900 – also kurz nach 1913 –
Im Jahr 1914 brach der Krieg aus.

564
00:40:49,960 --> 00:40:54,960
Später fanden sie Dokumente, aus denen hervorgeht, wo
sie hatten die Madonnen versteckt und so weiter.

565
00:40:55,039 --> 00:40:58,159
Sie hatten einige grobe Skizzen angefertigt und schließlich

566
00:40:58,239 --> 00:41:00,519
sie konnten zurückkehren – allerdings erst 1919.

567
00:41:00,599 --> 00:41:04,519
Und warum gab es all diese Sorgen?
über die Madonnen

568
00:41:04,599 --> 00:41:05,599
oder was wollten sie tun?

569
00:41:05,679 --> 00:41:07,400
Ganz einfach, weil nach dem Krieg

570
00:41:07,480 --> 00:41:09,438
mit all den Schrecken, die geschehen waren,

571
00:41:09,480 --> 00:41:11,679
Die Religion erlangte eine noch größere Bedeutung.

572
00:41:11,760 --> 00:41:16,360
Sie gingen 1919 zurück, aber Jean-Estéril
Charlet-Stratton war im Krieg gestorben.

573
00:41:16,440 --> 00:41:18,000
Daher konnte er nie zurückkehren.

574
00:41:18,079 --> 00:41:22,239
Und es war die Familie Ravanel,
meine Familie, die die Führung übernommen hat

575
00:41:22,320 --> 00:41:23,320
in der Sache, fand die Madonna,

576
00:41:23,400 --> 00:41:25,159
und brachte es zur Sprache und so weiter.

577
00:41:30,840 --> 00:41:34,840
[dramatische Musik]

578
00:42:12,039 --> 00:42:13,199
Juhu!

579
00:42:14,079 --> 00:42:15,800
Verdammt, das fühlt sich gut an.

580
00:42:16,320 --> 00:42:17,360
So cool!

581
00:42:18,480 --> 00:42:19,599
Gut gemacht, mein Guigui!

582
00:42:30,480 --> 00:42:31,559
Was denken Sie?

583
00:42:31,639 --> 00:42:35,239
Schau sie dir an, wie schön sie ist.

584
00:42:35,320 --> 00:42:37,000
Bis dorthin können wir hinabsteigen.

585
00:42:37,079 --> 00:42:39,440
Sie können sehen, wohin sie schaut.

586
00:42:39,519 --> 00:42:41,920
Sie ist definitiv auf der Suche
Richtung Tal. Schau dir das an.

587
00:42:42,000 --> 00:42:45,199
Sie wurde unzählige Male vom Blitz getroffen.

588
00:42:45,280 --> 00:42:48,360
Es war ein ziemlich emotionaler Moment.

589
00:42:48,440 --> 00:42:51,079
Wir nähern uns dem Ende unserer Reise.

590
00:42:51,159 --> 00:42:54,119
Wir sind erschöpft, aber wir
kann das Licht am Ende des Tunnels sehen.

591
00:42:54,199 --> 00:42:57,679
Da ich mit diesem Berg vor mir aufgewachsen bin,

592
00:42:57,760 --> 00:43:02,199
Ich dachte immer, es sei schwer zu erreichen,
also war ich natürlich noch nie dort oben gewesen.

593
00:43:02,320 --> 00:43:03,239
So cool.

594
00:43:03,360 --> 00:43:04,599
Kennen Sie diesen Berg?

595
00:43:04,679 --> 00:43:06,079
Ja, verdammt noch mal.

596
00:43:06,400 --> 00:43:09,519
Der Berg meiner Kindheit, immer im Blick.

597
00:43:09,599 --> 00:43:13,599
Auf dem Weg nach Cham immer da, geradeaus
Entlang der Tines-Straße drehte ich einfach den Kopf.

598
00:43:13,679 --> 00:43:17,039
Verdammt, hier oben auf dem Gipfel zu sein –
Das fühlt sich großartig an.

599
00:43:17,119 --> 00:43:19,440
Es bedeutet wirklich etwas.
Ja, absolut.

600
00:43:19,519 --> 00:43:20,960
Für uns beide das erste Mal auf der Drus.

601
00:43:21,039 --> 00:43:22,079
Ja.

602
00:43:22,159 --> 00:43:24,239
So edel.
So edel, Lulu.

603
00:43:25,639 --> 00:43:29,639
[sanfte Musik]

604
00:43:34,519 --> 00:43:36,400
Wir können die Abseilanker nicht finden.

605
00:43:36,480 --> 00:43:40,440
Wir brauchen also, würde ich sagen, wahrscheinlich
mindestens zwei Stunden unterwegs

606
00:43:40,519 --> 00:43:43,480
hin und her, runter, wieder rauf.

607
00:43:43,559 --> 00:43:46,557
Am Ende sei Gott für die Technologie dankbar – denn

608
00:43:46,599 --> 00:43:49,599
Damals stelle ich mir das altmodisch vor

609
00:43:49,679 --> 00:43:53,599
Führer und Alpinisten hatten es nicht
FaceTime, also konnten sie es nicht genau

610
00:43:53,679 --> 00:43:56,079
Benutze ihren Joker und rufe einen Freund an.

611
00:43:56,159 --> 00:43:57,480
Und wir haben es genutzt.

612
00:43:57,559 --> 00:43:59,519
Wir haben die Person angerufen, die die Abseilleine geöffnet hat.

613
00:43:59,599 --> 00:44:03,199
Wir haben verschiedene befreundete Guides angerufen
wer schon einmal dort war.

614
00:44:03,280 --> 00:44:07,800
Und dank dessen,
Es gelang uns, den ersten Anker zu finden.

615
00:44:07,880 --> 00:44:12,119
Die gesamte „Compagnie des Guides“
darauf aufgebaut – auf Solidarität,

616
00:44:12,199 --> 00:44:17,000
auf den Wissensaustausch und auf diese Werte.

617
00:44:17,079 --> 00:44:20,239
Und dieses Gefühl des Schutzes
auch nach dem Krieg weitergeführt.

618
00:44:20,320 --> 00:44:21,800
Damals,

619
00:44:21,880 --> 00:44:26,719
der Verantwortliche des „Bureau des
„Guides“ an Sonntagen, wenn es keine Anstiege gab,

620
00:44:26,800 --> 00:44:30,039
keine Expeditionen, war für die Kontrolle verantwortlich

621
00:44:30,119 --> 00:44:33,519
dass nicht alle in die Berge gingen
aber ich besuchte tatsächlich die Messe.

622
00:44:33,599 --> 00:44:35,559
Und es gab eine Geldstrafe, wenn man nicht zur Messe ging.

623
00:44:35,639 --> 00:44:40,079
Die „Compagnie des Guides“ finanziert
ein Kaplan, der eine Frühmesse hielt

624
00:44:40,159 --> 00:44:43,719
damit die Guides noch konnten
Anschließend geht es in die Berge.

625
00:44:43,880 --> 00:44:46,599
Innerhalb der „Compagnie des Guides“
es ist eine Assoziation.

626
00:44:46,679 --> 00:44:51,280
Im Normalfall handelt es sich um eine Assoziation
unpolitisch und säkular.

627
00:44:51,360 --> 00:44:56,079
Dies sind die dargelegten Grundprinzipien
in den Statuten eines Vereins.

628
00:44:56,159 --> 00:44:58,480
Und doch feiern wir den 15. August.

629
00:44:58,559 --> 00:45:05,639
Seit über 100 Jahren findet die „Fête des Guides“ statt.
fand am 15. August statt,

630
00:45:05,719 --> 00:45:10,079
im Zusammenhang mit der Himmelfahrt
der Himmelfahrt der Jungfrau Maria.

631
00:45:10,159 --> 00:45:12,159
Denn auch wir erklimmen die Gipfel der Berge.

632
00:45:12,239 --> 00:45:17,360
Wenn im Jahr 1924 der 15. August gewählt wurde,
Es lag daran, dass es ein Feiertag war.

633
00:45:17,440 --> 00:45:20,559
Und da es ein Feiertag ist, die Kunden

634
00:45:20,639 --> 00:45:24,800
beschloss damals zu sagen:

635
00:45:24,880 --> 00:45:29,719
„Wir werden den Tag unseres Führers bezahlen
den Rettungsfonds zu unterstützen,

636
00:45:29,800 --> 00:45:32,119
und unser Führer wird ausgeben
der Tag bei uns im Tal.“

637
00:45:33,679 --> 00:45:37,878
Auch die Guides waren schwer
an der Aufstellung beteiligt

638
00:45:37,920 --> 00:45:43,159
wir sind knapp unterhalb des Drus-Puttings
die Madonna oben auf dem Drus, zu einer Zeit, als

639
00:45:43,280 --> 00:45:47,480
Die Menschen waren weitaus religiöser und konnten auch suchen

640
00:45:47,559 --> 00:45:49,960
der Schutz der Jungfrau.

641
00:45:59,280 --> 00:46:03,280
[sanfte Musik]

642
00:46:08,639 --> 00:46:12,480
Ein kleines Andenken an die Drus, auf der Suche
für die Abseilanker im Schnee.

643
00:46:12,559 --> 00:46:14,159
Am Abend waren wir am Ende.

644
00:46:14,239 --> 00:46:17,639
Am Abend war ich, verdammt noch mal, am Boden zerstört.

645
00:46:18,800 --> 00:46:23,840
Lucien erzählte mir: „Wir wachen um 2 Uhr morgens auf,
es gibt keine andere Möglichkeit.“

646
00:46:23,920 --> 00:46:27,000
Los geht's, eine kleine Suppe,

647
00:46:27,079 --> 00:46:28,679
eine kleine „Fußsuppe“.

648
00:46:37,679 --> 00:46:40,880
Dieser Morgen ist hart.

649
00:46:42,719 --> 00:46:45,920
Aber es ist der letzte Morgen – theoretisch.

650
00:46:46,639 --> 00:46:49,440
Danach, Lucien, tue ich das nicht mehr
möchte noch mehr davon hören.

651
00:46:50,639 --> 00:46:53,599
Ich werde dich nicht noch einmal anrufen.
Du bist nicht mehr mein Kumpel.

652
00:46:53,679 --> 00:46:55,639
Wir müssen einen kleinen Urlaub machen.

653
00:46:58,039 --> 00:47:01,280
Los geht's mit dem letzten,
Richtung Grépon.

654
00:47:02,039 --> 00:47:04,920
In ein paar Stunden sollten wir am Gipfel sein.

655
00:47:05,199 --> 00:47:09,599
Wir hoffen, bei Sonnenschein abheben zu können
über die Nantillons und landen in Cham.

656
00:47:09,679 --> 00:47:12,199
Das wäre absolut unglaublich.

657
00:47:27,199 --> 00:47:28,599
Wenn Sie etwas über die Geschichte wissen

658
00:47:28,679 --> 00:47:30,760
der Ravanel-Brüder, die hier hinaufkletterten,

659
00:47:30,840 --> 00:47:36,480
Sie stellen sich diese Bilder vor
aus den 1920er Jahren, als ich sie aufsteigen sah

660
00:47:36,559 --> 00:47:39,960
in ihren Tricounis, diese Statue tragend,
der 40 oder 50 Kilo gewogen haben muss.

661
00:47:40,039 --> 00:47:42,599
Es war eine Expedition, eine echte Reise.

662
00:47:42,679 --> 00:47:44,199
Sie machten sich von Chamonix aus auf den Weg.

663
00:47:44,280 --> 00:47:47,800
Bis zum Plan de l’Aiguille,
die Madonna wurde auf einem Maultier getragen.

664
00:47:47,880 --> 00:47:49,639
Sie wurde transportiert, aber danach nein.

665
00:48:13,679 --> 00:48:16,519
Ich erinnere mich, dass ich es manchmal erlaubt habe

666
00:48:16,599 --> 00:48:18,400
Lucien, mach weiter und sage mir:

667
00:48:18,480 --> 00:48:19,840
Lass das Seil raus, lass das Seil raus.

668
00:48:19,920 --> 00:48:21,400
Und ich saß einfach da,

669
00:48:21,480 --> 00:48:22,920
und meine Augen schlossen sich.

670
00:48:33,400 --> 00:48:35,280
Wir wissen, wie faszinierend die Madonna ist

671
00:48:35,360 --> 00:48:38,519
von Grépon ist,

672
00:48:38,599 --> 00:48:41,239
und wie du sie erreichen möchtest
denn sie ist auch die Letzte.

673
00:48:41,320 --> 00:48:44,199
Es ist fast das einzige, das
ist keine wundersame Madonna, das ist nicht der Fall

674
00:48:44,280 --> 00:48:47,320
eine Unsere Liebe Frau von Lourdes, sondern Unsere Liebe Frau von La Salette,

675
00:48:47,400 --> 00:48:48,760
die Madonna, die weint und vergibt.

676
00:48:48,840 --> 00:48:52,679
Und es ist wahr, sie hat dieses traurige Gesicht,
mit diesem kleinen Riss an der Ecke

677
00:48:52,760 --> 00:48:55,760
ihres Auges, mit ihrer Krone aus Rosen.

678
00:48:56,039 --> 00:48:57,880
Sie berührt mich zutiefst.

679
00:48:57,960 --> 00:48:59,719
Schau sie dir an, Kumpel.

680
00:49:00,880 --> 00:49:01,760
Danke für die Reise.

681
00:49:01,840 --> 00:49:03,599
Danke dir, Kumpel.

682
00:49:03,760 --> 00:49:04,920
Spitze.

683
00:49:08,840 --> 00:49:11,480
Sie ist wunderschön.

684
00:49:13,199 --> 00:49:16,119
Das wäre es gewesen
Habe deinen Platz durchsucht.

685
00:49:17,480 --> 00:49:18,840
Das ist unglaublich.

686
00:49:19,880 --> 00:49:23,079
Sie ist die Königin der Madonnen mit der Krone.

687
00:49:26,440 --> 00:49:28,800
Wir nehmen uns einmal die Zeit, ein bisschen zu sein

688
00:49:28,880 --> 00:49:30,039
nachdenklicher.

689
00:49:30,119 --> 00:49:34,679
Kontemplation, Selbstbeobachtung darüber
über unser Projekt, über das, was wir erreicht haben.

690
00:49:34,760 --> 00:49:36,639
Wir sind noch am Ende unserer Reise

691
00:49:36,719 --> 00:49:39,239
wir sind schon nostalgisch
für das, was wir erlebt haben.

692
00:49:51,920 --> 00:49:53,440
[sanfte Musik]

693
00:49:53,599 --> 00:49:55,039
Auf Wiedersehen, Madonna.

694
00:49:55,119 --> 00:49:56,920
Diese Madonnen sind unser Erbe.

695
00:49:57,000 --> 00:49:59,239
Ob wir sie mögen oder nicht.

696
00:49:59,320 --> 00:50:02,599
Ob das Symbol, das sie darstellen
ob es in unseren Augen einen Wert hat oder nicht.

697
00:50:02,679 --> 00:50:04,280
Am Ende repräsentieren sie immer noch so viel

698
00:50:04,360 --> 00:50:05,599
in der Geschichte des Bergsteigens.

699
00:50:35,000 --> 00:50:36,639
Leben ist nicht

700
00:50:36,719 --> 00:50:38,960
das Gleiche wie bloß existieren.

701
00:50:39,039 --> 00:50:42,800
Das Leben kann ruhig erfolgen,
innerhalb der eigenen Komfortzone,

702
00:50:42,880 --> 00:50:44,760
wie manche sagen würden.

703
00:50:44,840 --> 00:50:49,199
Aber existieren bedeutet, über sich selbst hinauszugehen,

704
00:50:49,280 --> 00:50:51,239
in unterschiedliche Zustände.

705
00:50:51,320 --> 00:50:53,960
Sich selbst versetzen – das sage ich nicht gern –
Sich selbst in Gefahr bringen? Nein.

706
00:50:54,039 --> 00:50:58,960
Es geht darum, hinauszugehen, die Gegend zu erkunden – und nicht darum, die Gefahr zu suchen,

707
00:50:59,039 --> 00:51:03,199
sondern um neue Empfindungen, vielleicht Grenzen, zu suchen,

708
00:51:03,280 --> 00:51:04,519
vielleicht Offenbarungen, vielleicht

709
00:51:04,599 --> 00:51:07,719
Antworten auf die Fragen, die wir uns stellen.

710
00:51:14,119 --> 00:51:18,119
[sanfte Musik]

711
00:51:18,960 --> 00:51:21,599
In Erinnerung an Luciano Mareliati.
Bergführer und Geschichtsliebhaber.




